平成24年1月21日
各位
営業譲渡のお知らせ
当社が運営しておりました宝飾専門店「貴羅ら宇都宮店」は、平成24年1月21日をもって、東京貴宝株式会社に営業譲渡することになりましたので、下記の通りお知らせします。
記
1.営業譲渡の理由
「貴羅ら宇都宮店」は、当社で1店舗のみの宝飾専門店として運営しております。今般、当社は「きもの事業」「ホームファッション事業」に経営資源を集中して効率性を高めるとともに、顧客サービスの維持向上を図るため、宝飾品の企画、製造、輸入および卸売事業を営む東京貴宝株式会社に営業を譲渡することといたしました。
2.営業譲渡後の対応
営業譲渡により、今後「貴羅ら宇都宮店」の運営は、東京貴宝株式会社が承継することとなります。 なお、営業譲渡日前の売買契約、ならびに納品済み商品に関するお問い合わせ、修繕等につきましても、東京貴宝株式会社にて承ります。
これまでのご愛顧に対し心から御礼申し上げますとともに、承継後におきましてもこれまで同様にご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
以上
平成24年1月21日
各位
営業譲渡のお知らせ
当社が運営しておりました宝飾専門店「貴羅ら宇都宮店」は、平成24年1月21日をもって、東京貴宝株式会社に営業譲渡することになりましたので、下記の通りお知らせします。
記
1.営業譲渡の理由
「貴羅ら宇都宮店」は、当社で1店舗のみの宝飾専門店として運営しております。今般、当社は「きもの事業」「ホームファッション事業」に経営資源を集中して効率性を高めるとともに、顧客サービスの維持向上を図るため、宝飾品の企画、製造、輸入および卸売事業を営む東京貴宝株式会社に営業を譲渡することといたしました。
2.営業譲渡後の対応
営業譲渡により、今後「貴羅ら宇都宮店」の運営は、東京貴宝株式会社が承継することとなります。 なお、営業譲渡日前の売買契約、ならびに納品済み商品に関するお問い合わせ、修繕等につきましても、東京貴宝株式会社にて承ります。
これまでのご愛顧に対し心から御礼申し上げますとともに、承継後におきましてもこれまで同様にご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
以上